One more bathroom, une autre salle de bain

We are so busy, and with not much time in between tours for me, that now that the workers are gone, things will go slower... But we took the time this week end to celebrate our deck!

Nous sommes assez occupés avec nos boulots respectifs, et peu de temps pour moi en haute saison entre les tours. Maintenant que les artisans ont fini, les choses vont avancer moins vite... Nous avons quand même pris le temps ce week end de célébrer notre terrasse.
 

It feels like we have so many bathrooms. We are doing two ourselves, but the main bathroom floor was just finished by a professional tiler.
We are working on the second wine barrel/sink to finish the second guest bathroom. First one was storing Gamay, this one was for Chardonnay. Perfect as it will be used in the Chardonnay guest room!

On a l'impression d'avoir tant de salles de bains! Nous en faisons deux nous-mêmes, mais la principale a été faite par un vrai carreleur.
Nous attaquons le tonneau-lavabo pour finir la seconde salle de bains d'hôtes. Le premier tonneau contenait du Gamay, celui-ci du Chardonnay. Cela tombe bien car c'est le nom de cette chambre d'hôtes!

First escape of our goats! They came all around the house, the further away from their shed, to pay us a visit while we were working on the barrel. They went through the chicken wire!

Première échappée des chèvres! Elles ont fait tout le tour de la maison, depuis le point le plus loin de leur enclos, pour venir nous rendre visite pendant que nous travaillions sur le tonneau. Elles sont passées à travers le grillage à poules...

We also worked on setting the net for the mezzanine. It looks neat and let even more light in the house!

Nous avons aussi commencé l'instalation du filet de la mezzanine. Hâte d'y lire tranquilles, et de profiter d'encore plus de lumière dans la maison.

One more BBQ with Mont Blanc views!

 Un autre barbeque avec vue Mont Blanc!